വാചകക്കസര്‍ത്തുകൊണ്ട്‌ ജനവികാരം ഇളക്കുന്നവന് - meaning in english